Statutární město Mladá Boleslav | Komenského náměstí 61, PSČ - 293 49, Mladá Boleslav | Tel: +420 326 715 111, e-mail:

V Mladé Boleslavi v pátek začne veřejné čtení nového překladu bible

Datum: 08.04.2009
Autor:
Město Mladá Boleslav bude jedním z desítek měst a obcí po celé České republice, ve kterých se chystá v době od 10. do 13. dubna na veřejných místech Celonárodní čtení Bible. Tento překlad vznikl po patnáctiletém úsilí celého týmu překladatelů. Účelem je poukázat na historickou a kulturní hodnotu této staré knihy, která je aktuální i dnes. V Mladé Boleslavi se tato akce bude konat v tyto dny, vždy cca od 09:00 do 18:00, na volném prostranství před Bondy centrem.

Cílem této akce je, aby si svou část Bible mohl přijít přečíst každý občan města. Bude zde postaven bílý altán se dvěma stoly. U jednoho se bude sedět při čtění  a u druhého se bude nový překlad Bible prodávat. Informoval o tom Karel Jiroušek za organizační tým křesťanů v Mladé Boleslavi. Zhruba dva dny potrvá přečtení celého Nového zákona a poté se budou číst i vybrané pasáže Starého zákona. Organizátoři zdůrazňují, že moderní překlad by měl oslovit dnešní čtenáře, přestože usiluje o maximální věrnost původním hebrejským, aramejským a řeckým textům.

Celonárodní čtení Bible, překladu 21. století bude symbolicky zahájeno večerním čtením 9. dubna v pražské Betlémské kapli za účasti VIP, herců a médií. Mediálním partnerem Celonárodního čtení se stala i Česká televize a Český rozhlas 6. Již Více k tomu zjistíte také na webu http://www.bible21.cz/nonstop_cteni/vyzvy_nonstop_cteni_bible_NBK.

Přílohy k textu


 

© Statutární město Mladá Boleslav 2007-2010| Prohlášení o přístupnosti | Topinfo CMS | All right Reserved
Statutární město Mladá Boleslav | Komenského náměstí 61, PSČ - 293 49, Mladá Boleslav, Telefon: +420 326 715 111, e-mail: